Mots de vocabulaire familiers Mexicain

Découvrez les mots de vocabulaire familiers Mexicain les plus courants

Le Mexique, avec sa richesse culturelle et ses diverses influences linguistiques, possède un langage vivant et coloré.

Que vous prévoyiez de visiter ce pays vibrant ou que vous souhaitiez simplement en apprendre davantage, connaître certains mots de vocabulaire familiers Mexicain vous aidera à vous connecter avec les locaux.

Voici un guide pratique pour vous immerger dans le langage mexicain.

1- Expressions familières Mexicaines

• ¿Qué onda?
• Signification : Quoi de neuf ? / Salut !
• Usage : Salutation informelle, très courante entre amis.
• Todo chido
• Signification : Tout va bien.
• Usage : Réponse courante quand on vous demande comment ça va.
• ¿Cómo estás, güey?
• Signification : Comment ça va, mon pote ?
• Usage : Très courante entre amis, « güey » est un terme familier pour désigner une personne, parfois utilisée avec affection.
• Órale
• Signification : Allez ! / C’est génial ! / Vraiment ?
• Usage : Peut être utilisé pour exprimer l’étonnement, l’accord ou l’enthousiasme.
• Ejemplo : ¡Órale, qué buen plan! (Wow, quel bon plan !)

2- Mots de vocabulaire Mexicain quotidien

• Taco
• Signification : Plat traditionnel mexicain composé de tortilla remplie de viande, légumes, etc.
• Ejemplo : Los tacos de carnitas son mis favoritos. (Les tacos de carnitas sont mes préférés.)
• Tamales
• Signification : Plat à base de pâte de maïs farcie, enveloppée dans des feuilles de maïs, souvent cuite à la vapeur.
• Ejemplo : Me gustan mucho los tamales en la mañana. (J’adore les tamales le matin.)
• Chiles en nogada
• Signification : Plat traditionnel mexicain, composé de piments farcis, souvent servi avec une sauce aux noix.
• Ejemplo : Los chiles en nogada son un plato típico de México. (Les chiles en nogada sont un plat typique du Mexique.)
• Frijoles
• Signification : Haricots, aliment de base dans la cuisine mexicaine.
• Ejemplo : Los frijoles son un ingrediente principal en las comidas mexicanas. (Les haricots sont un ingrédient principal dans la cuisine mexicaine.)

3- Mots de vocabulaire familiers Mexicain

• Cuate
• Signification : Ami, copain.
• Ejemplo : Ese cuate siempre me hace reír. (Ce pote me fait toujours rire.)
• Usage : Terme amical, souvent utilisé pour désigner un ami proche.
• Chamba
• Signification : Travail.
• Ejemplo : Estoy buscando chamba. (Je cherche du travail.)
• Usage : Utilisé fréquemment lorsqu’on parle de boulot.
• Casa
• Signification : Maison.
• Ejemplo : Vamos a mi casa a ver una película. (Allons chez moi regarder un film.)
• Usage : Utilisé pour désigner un domicile, sans connotation formelle.
• Madrugar
• Signification : Se lever tôt (souvent avant l’aube).
• Ejemplo : Me tuve que madrugar para ir al mercado. (J’ai dû me lever très tôt pour aller au marché.)
• Usage : Terme qui désigne le fait de commencer la journée très tôt.

4- Utilisation et contexte des mots de vocabulaire Mexicain

Voici quelques exemples de phrases utilisant ces expressions et mots :

• • ¿Qué onda, cuate? Todo chido?
    (Quoi de neuf, mon pote ? Tout va bien ?)
  • Voy a comer tacos y luego a buscar chamba.
    (Je vais manger des tacos et ensuite je vais chercher du travail.)
  • Órale, vamos a mi casa después de la fiesta.
    (Allez, allons chez moi après la fête.)

Ce qu’il faut retenir 

Apprendre les expressions familières, les mots de vocabulaire du quotidien Mexicain vous permettra de mieux interagir avec les locaux et de vous immerger dans la culture riche et chaleureuse du pays.

N’hésitez pas à utiliser ces termes dans vos conversations, que ce soit lors de votre voyage ou dans des échanges avec des amis mexicains.

¡Diviértete y disfruta de la cultura mexicana!

(Amusez-vous et profitez de la culture mexicaine !)

Vous partez bientôt au Mexique et souhaitez apprendre l’espagnol en ligne rapidement pour voyager ? ⬇️